Forget going back to the office — people are just quitting instead